烏賊號按原作戰計劃發出一枚溫爆彈後，眼看着海軍指揮所外已經成了一片火海，就算有死角炸不到的地方，也因為爆炸過後的衝擊波，燃燒後的窒息感，那裡絕對不會有什麼生存的可能。

所以艇上的官兵都很得意，他們在艇內歡呼，幾乎要開香檳慶祝一番，而後就要準備向下一目標攻擊。

而正在這時，通訊設備里傳來米國戰略局的聲音：停止一切行動。

什麼意思呢？不是打得挺好的嗎？為什麼一下子停了？

艇長奧尼爾大為惱火，但又有什麼辦法呢？軍人要以服從為天職。所以他也只要把剛剛準備的導彈又撤了下來。